
Вокалиста Lostprophets Иэна Уоткинса посадили на 35 лет за случаи педофилии. Если вкратце, то он собирался присунуть младенцу. Мой вольный перевод одной смешной ситуации перед его приговором:
Из тюрьмы Уоткинс позвонил другу и признался, что все, случившееся с ним — мегалолз, и он не знает, почему все как с цепи сорвались. В другом телефонном звонке он сообщил: “Я не педофил, это точно. Ты же знаешь, что я признал себя виновным только для того, чтобы избежать следствия, не понимая, что «Эй, это же делает меня чуточку виновным». Но я бы никогда не причинил никому вреда”. Когда его спросили, думает ли он, что дело все еще мегалолз, он ответил:
— Нет, сейчас это просто лолз.
Я, можно сказать, последний месяц живу на этой смешной истории.