And Spring herself would scarcely know that we were gone.
Ну это как сокровенная тайна, холенная месяцами, подготовленная для ушей, и воспринятая как мимолетная светская болтовня, пустое и незначительное. Как слащавые комплименты. Как если набрать воды в нос. Как звонить по телефону незнакомым людям. Как засушенные цветы отвергнутого поклонника.
Это прекрасно.
Это прекрасно.